851 GBai 马克笔笔体是由日本设计师 8:51:22 pm 原创设计的851チカラヅヨク-かなA字体,经由作者 lamda05 利用 zi2zi-jit进行扩展与汉化。高度拟真的马克笔书写质感。从字形展示可见,笔画边缘并非平滑的矢量路径,而是带有不规则的毛边、断续的飞白以及颜料渗透的厚重感,完美模拟了马克笔在纸张上快速运笔时的物理痕迹。风格圆润、随性且可爱,但在原生状态下仅支持日语汉字。

为解决中文字符缺失问题,作者对字体进行了AI 辅助补全,覆盖了《通用规范汉字表》的全部汉字,并集成了绵饴字集的部分文字,同时对原有的日文字形进行了本地化修改。生成后的字形经过了 OCR 识别校验与人工目视检查,但由于处理基数庞大(数千文字),不可避免地存在少量瑕疵,因此项目以开源协作的形式邀请用户共同纠错。
大写字母(A-Z)与小写字母(a-z)均延续了主标题的马克笔笔触特征,笔画起收带有明显的顿挫与飞白,字形略显松散但富有节奏感。小写字母的升部与降部处理自然,未刻意追求几何对齐,而是保留了手写的不规则感。这表明该字体在英文排版中同样能保持一致的“手绘温度”,适合用于双语标题或创意英文短句。

